Uso de antibióticos en la comunidad: El Plan Ceibal como herramienta para promover un uso adecuado

Valentina Catenaccio; Inés Pereira; Liriana Lucas; Héctor Telechea; Noelia Speranza; Gustavo Giachetto

Authors

Valentina Catenaccio Universidad de la República, Facultad de Medicina, Departamento de Farmacología y Terapéutica. Asistente. Residente de Pediatría
Inés Pereira Universidad de la República, Facultad de Medicina, Residente de Pediatría
Liriana Lucas Universidad de la República, Facultad de Medicina, Departamento de Farmacología y Terapéutica. Ex Asistente
Héctor Telechea Universidad de la República, Facultad de Medicina, Departamento de Farmacología y Terapéutica. Prof. Adjunto
Noelia Speranza Universidad de la República, Facultad de Medicina, Departamento de Farmacología y Terapéutica. Prof. Agregada
Gustavo Giachetto Universidad de la República, Facultad de Medicina, Departamento de Pediatría. Prof. Departamento de Farmacología y Terapéutica

Keywords:

ANTI-BACTERIAL AGENTS, DRUG UTILIZATION, HEALTH KNOWLEDGE, ATTITUDES AND PRACTICE, HEALTH EDUCATION

Abstract

Introduction: the irrational use of antibiotics is a frequent drug-therapy related problem that is scarcely described at the community level in our country.
Objective: to make a diagnosis of the situation on the use of antibiotics at the community level through an educational intervention in Schools by using the Plan Ceibal XO personal computers.
Method: the study was conducted by students and professors from the School of Medicine, technicians from the Pharmacy Division of the Pereira Rossell Hospital Center and students and teachers of Form 5 and Form 6 in three public elementary Schools in Montevideo, in 2010. The elementary school students applied the survey to evaluate the use of and beliefs about antibiotics in their community. The initial processing of data was done with the XO computers.
Results: one hundred and eighteen surveys were analysed. In one hundred and three cases they had taken antibiotics in the last month. In most cases it had been prescribed by a doctor; there were six cases of self-medication. The most frequent indication was respiratory infection. The most widely used antibiotic was amoxicillin. Thirty two out of 69 cases revealed there were problems in the information received in connection with the use of syrup. The study pointed out the belief that any infection is cured with antibiotics and that these do not have side effects, or their adverse effects are unheard of.
Conclusions: beliefs that favor the irrational use of antibiotics were evidenced, and these were probably associated to cultural models. Educational interventions since early ages within the school environment result in innovative ways to address these problems in the community.

References

(1) Organización Mundial de la Salud. Estrategia mundial de la OMS para contener la resistencia a los antimicrobianos. Rev Panam Salud Pública 2001; 10(4):284-94.
(2) Giachetto G, Martínez A, Pírez MC, Algorta G, Banchero P, Camacho G, et al. Vigilancia del uso de antibióticos en el Hospital Pediátrico del Centro Hospitalario Pereira Rossell: suceptibilidad antimicrobiana; gasto y consumo de antibióticos. Rev Méd Urug 2003;193):208-15.
(3) Llor C, Monnet D, Cots J. Small pharmacies are more likely to dispense antibiotics without a medical prescription than large pharmacies in Catalonia,Spain. Euro Surveill 2010; 15(32). pii: 19635. Disponible en: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19635.Consulta: 1 julio 2012.
(4) Giachetto G, Telechea H, Speranza N, Andruskevicius M, Salazar S, Aramendi I, et al. Uso de vancomicina en servicios de internación pediátrica del Centro Hospitalario Pereira Rossell. Arch Pediatr Urug 2006; 77(2):118-24.
(5) Kegel S, Speranza N, Telechea H, Olmos I, Greczanik A, Giachetto G, et al. Impacto de la protocolización de la profilaxis antibiótica en la cesárea en el Centro Hospitalario Pereira Rossell. Rev Méd Urug 2007; 23(2):77-83.
(6) Telechea H, Speranza N, Lucas L, Santurio A, Giachetto G, Algorta G, et al. Evolución del consumo de antibióticos y de la susceptibilidad antimicrobiana en el Centro Hospitalario Pereira Rossell en la era de Staphylococcus aureus resistente a meticilina. Rev Chil Infectol 2009; 26(5):413-9.
(7) Giachetto G, Banchero P, Telechea H, Speranza N, Wolaj M, Toledo M, et al. Uso racional de medicamentos: ¿qué conocen los médicos residentes sobre los fármacos de uso corriente? Rev Méd Urug 2003; 19(3):231-6.
(8) Bush PJ, Ozias JM, Walson PD, Ward RM. Los diez principios para enseñar a los niños y adolescentes a utilizar los medicamentos. Bol Fármacos 1999; 2(1):55. Disponible en: http://www.saludyfarmacos.org/wp-content/files//feb99.pdf. Consulta: 1 julio 2012.
(9) Peter A, Lagala F. Manual básico de uso de la XO. 2 ed. Montevideo: IMPO, 2009. Disponible en: http://prueba.flordeceibo.edu.uy/files/Manual-XO-2.2.pdf. Consulta: 1 junio 2012.
(10) Uruguay. Universidad de la República. Proyecto “Flor de Ceibo”. Disponible en: http://www.flordeceibo.edu.uy/files/Proyecto%20Flor%20de%20Ceibo.pdf. Consulta: 1 junio 2012.
(11) Speranza N, Telechea H, Olmos I, Kegel S, Andreoli S, Giachetto G, et al. Tras la pista de los medicamentos. Montevideo: Alfaguara, 2009.
(12) Nyquist AC, Gonzales R, Steiner JF, Sande MA. Antibiotic prescribing for children with colds, upper respiratory tract infections, and bronchitis. JAMA 1998; 279(11):875-7.
(13) Wang EE, Einarson TR, Kellner JD, Conly JM. Antibiotic prescribing for Canadian preschool children: evidence of overprescribing for viral respiratory infections. Clin Infect Dis 1999; 29(1):155-60.
(14) Pírez C, Montano A, Rubio I, Bello O, Scavone C, Berazategui R. Atención pediátrica: normas nacionales de diagnóstico, tratamiento y prevención. 7 ed. Montevideo: Oficina del Libro FEFMUR, 2008.
(15) Bantar C, Curcio D, Jasovich A, Bagnulo H, Arango A, Bavestrello L, et al. Neumonía aguda en la comunidad en adultos: actualización de los lineamientos para el tratamiento antimicrobiano inicial basado en la evidencia local del Grupo de Trabajo Sudamérica (ConsenSur II). Rev Chil Infectol 2010; 27(Supl 1):509-38.
(16) Uruguay. Universidad de la República. Facultad de Medicina. Cátedra de Enfermedades Infecciosas. Diagnóstico y tratamiento de la faringitis estreptocócica, profilaxis de la fiebre reumática. Disponible en: http://www.infectologia.edu.uy/index.php?option=com_k2&view=item&id=50:diagn%C3%B3stico-y-tratamiento-de-la-faringitis-estreptoc%C3%B3cica-profilaxis-de-la-fiebre-reum%C3%A1tica&Itemid=27. Consulta: 1 junio 2012.
(17) Organización Mundial de la Salud. Programa de Acción sobre Medicamentos Esenciales. Guía de la buena prescripción. Ginebra: OMS, 1998. Disponible en: http://www.icf.uab.es/universidad/gbp/castella/gbp.pdf . Consulta: 1 junio 2012.
(18) Organización Mundial de la Salud. Estrategia mundial de la OMS para contener la resistencia a los antimicrobianos. Ginebra: OMS, 2001. Disponible en: http://www.antibioticos.msssi.gob.es/PDF/resist_OMS_estrategia_mundial_contra_resistencias.pdf. Consulta: 1 junio 2012.
(19) Laporte J, Arnau J. Promoción del uso racional de los medicamentos y preparación de guías farmacológicas. En: Laporte J, Tognoni G. Principios de epidemiología del Medicamento. 2 ed. Barcelona: Masson-Salvat, 1993:1-19.
(20) Organización Mundial de la Salud. Acción Internacional por la Salud. Entender la promoción farmacéutica y responder a ella: una guía práctica. Ginebrra: AIS/OMS, 2009. Disponible en: http://www.aislac.org. Consulta: 1 junio 2012.