Nueva técnica de diagnóstico y tratamiento en intestino delgado en Uruguay

Primeras 20 enteroscopías de doble balón

  • Federico De Simone Universidad de la República, Facultad de Medicina, Clínica de Gastroenterología. Ex Asistente. Mucam, Ce.V.En, Servicio de Endoscopia. Jefe
  • Pablo Machado Universidad de la República, Facultad de Medicina, Clínica de Gastroenterología. Ex Residente
  • Verónica Irisarri Mucam, Ce.V.En, Servicio de Endoscopia
  • Diego Pérez Mucam, Ce.V.En, Servicio de Endoscopia
Palabras clave: ENTEROSCOPÍA DE DOBLE BALÓN

Resumen

Introducción: la video cápsula endoscópica (VCE) y la enteroscopía de doble balón (EDB) han cambiado radicalmente el diagnóstico y tratamiento de las patologías del intestino delgado (ID). 
Objetivo: valorar la utilidad diagnóstica y terapéutica de la EDB en enfermedades del ID. 
Pacientes, material y método: se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo, de las primeras 20 EDB realizadas en nuestro servicio de endoscopía. Los pacientes fueron referidos por sospecha de patología del ID y contaban con estudios endoscópicos o imagenológicos previos. Se utilizó un videoenteroscopio EN-450, Fujinon, de 2.000 mm de longitud y sobretubo TS-12140 Fujinon. 
Resultados: se realizaron 20 EDB en 19 pacientes (14 hombres con edad promedio de 52,2 años y 5 mujeres con edad promedio de 58,6 años). El abordaje oral fue de elección en 15 procedimientos y el anal en cuatro, un paciente requirió doble abordaje. La indicación más frecuente fue la búsqueda de sangrado intestinal de origen desconocido y el hallazgo más común fueron las angiodisplasias, que fueron tratadas con coagulación con gas argón. 
Conclusiones: la EDB es una herramienta útil y necesaria para el diagnóstico y tratamiento de las patologías del ID, pudiendo brindar a nuestros pacientes una solución terapéutica que hasta hace pocos años no era posible en nuestro país.

Citas

(1) Voderholzer WA, Ortner M, Rogalla P, Beinhölzl J, Lochs H. Diagnostic yield of wireless capsule enteroscopy in comparison with computed tomography enteroclysis. Endoscopy 2003; 35(12):1009-14.
(2) Eisen GM, Dominitz JA, Faigel DO, Goldstein JL, Kalloo AN, Petersen BT, et al; American Society for Gastrointestinal Endoscopy. Standards of Practice Committee. Enteroscopy. Gastrointest Endosc 2001; 53(7):871-3.
(3) Zuckerman GR, Prakash C, Askin MP, Lewis BS. AGA technical review on the evaluation and management of occult and obscure gastrointestinal bleeding. Gastroenterology 2000; 118(1):201-21.
(4) Yamamoto H, Sekine Y, Sato Y, Higashizawa T, Miyata T, Iino S, et al. Total enteroscopy with a nonsurgical steerable double-balloon method. Gastrointest Endosc 2001; 53(2):216-20.
(5) Hadithi M, Heine GD, Jacobs MA, van Bodegraven AA, Mulder CJ. A prospective study comparing video capsule endoscopy with double-balloon enteroscopy in patients with obscure gastrointestinal bleeding. Am J Gastroenterol 2006; 101(1):52-7.
(6) Mehdizadeh S, Ross A, Gerson L, Leighton J, Chen A, Schembre D, et al. What is the learning curve associated with double-balloon enteroscopy? Technical details and early experience in 6 U.S. tertiary care centers. Gastrointest Endosc 2006; 64(5):740-50.
(7) Mönkemüller K, Fry LC, Neumann H, Rickes S, Malfertheiner P. Utilidad diagnóstica y terapéutica de la enteroscopía de doble balón: experiencia con 225 exámenes. Acta Gastroenterol Latinoam 2007; 37/4):216-23.
(8) Kaffes AJ, Koo JH, Meredith C. Double-balloon enteroscopy in the diagnosis and the management of small-bowel diseases: an initial experience in 40 patients. Gastrointest Endosc 2006; 63(1):81-6.
(9) Heine GD, Hadithi M, Groenen MJ, Kuipers EJ, Jacobs MA, Mulder CJ. Double-balloon enteroscopy: indications, diagnostic yield, and complications in a series of 275 patients with suspected small-bowel disease. Endoscopy 2006; 38(1):42-8.
(10) Hendel JW, Vilmann P, Jensen T. Double-balloon endoscopy: who needs it? Scand J Gastroenterol 2008; 43(3): 363-7.
(11) Möschler O, May AD, Müller MK, Ell C; DBE-Studiengruppe Deutschland. Complications in double-balloon-enteroscopy: results of the German DBE register. Z Gastroenterol 2008; 46(3):266-70.
(12) Mensink PB, Haringsma J, Kucharzik T, Cellier C, Pérez-Cuadrado E, Mönkemüller K, et al. Complications of double balloon enteroscopy: a multicenter survey. Endoscopy 2007; 39(7):613-5.
Publicado
2015-06-30
Cómo citar
1.
De Simone F, Machado P, Irisarri V, Pérez D. Nueva técnica de diagnóstico y tratamiento en intestino delgado en Uruguay. Rev. Méd. Urug. [Internet]. 30 de junio de 2015 [citado 10 de agosto de 2020];31(2):92-6. Disponible en: http://revista.rmu.org.uy/ojsrmu311/index.php/rmu/article/view/210
Sección
Artículos originales